Configure URL with selected filter context